Home

Home
Cititi-ne pe FacebookUrmati-ne pe TwitterFeed RSS gratuit

Spacer

Atelier LiterNet  Sageata  Poezie  Sageata  Poezia săptămânii

Articol publicat exclusiv pe LiterNet.ro

Un recrut moare în Cecenia / Filosofie antică


Alexey Alekhin, traducere de Ioana Ieronim

18.03.2016
TextText mai micText mai mare
Versiune imprimabila Adauga cu AddThis
Articolul anterior din rubrică
Articolul urmator din rubrică
Un recrut moare în Cecenia

cuvântul "glonţ"
înfipt în cuvântul "om"


Filosofie antică

Theofrast, fiu de croitor şi discipolul lui Aristotel, a preluat conducerea
Academiei la retragerea bătrânului magistru şi-a ajuns să scrie 491 de lucrări.

"Despre bogăţie"
"Despre laşitate"
"Despre sare, lapte şi tanin"

"Despre păr"
"Despre diferitele glasuri de animale"
"Despre cazuri îndoielnice"

"Despre sudoare"
"Despre calomnie"
"Despre fortificarea membrului viril"
"Despre beţie"

"Despre vânt"
"Despre rătăcirea mentală"

"Despre creşterea copiilor"
"Despre arome"
"Despre miere",

Ca şi despre geometrie, oratorie, etică, politică, iubire,
un total de 232808 rânduri text
plus un testament lung prin care lasă filosofilor moştenire grădina
pentru a peripatetiza,
afirma că i-a plătit lui Praxitele anticipat o statuie în mărime naturală,
şi-a împărţit cărţile, uneltele de prin casă şi banii între un libert şi câţiva prieteni,

şi-a dat toţi sclavii, bărbaţi şi femei,
a eliberat doi sclavi şi în concluzie a mai stipulat:
"sclavul numit Eubeus să fie vândut!"

Ce fel de om erai tu, sclavule numit Eubeus:
delăsător la muncă,
dedat la hoţie?
Sau, dimpotrivă, ai fost tânărul iubit al stăpânului tău,
vinovat de amor cu vreun student în chioşcul din grădină?
Ţi-ai permis, poate, un rânjet dispreţuitor când îl purtai pe bătrân
în lectică şi-i ascultai discursul savant?
De-aş fi fost eu cumpărătorul lui Eubeus, ca să-l întreb cu de-amănuntul:
scrierile bătrânului s-au pierdut pentru posteritate

(în perioada 15 ianuarie 2016 - 31 martie 2016, curatorul acestei rubrici este poeta Ioana Ieronim)
Articolul anterior din rubrică
Toate articolele din rubrică
Articolul urmator din rubrică




0 comentarii

Spacer Spacer