Home

Home
Cititi-ne pe FacebookUrmati-ne pe TwitterFeed RSS gratuit

Spacer

Atelier LiterNet  Sageata  Personale  Sageata  Şantier

Articol publicat exclusiv pe LiterNet.ro

Piatră mută / Pierre Muette / Piedra Muda / mute stone


Gigi Căciuleanu

28.08.2016
TextText mai micText mai mare
Versiune imprimabila Adauga cu AddThis
Articolul anterior din rubrică
Articolul urmator din rubrică
la margine de drum
o piatră mută

frunze căzute
urme şterse
de paşi

urme de paşi
frunze căzute

o piatră mută
la margine de drum



au bord de la route
une pierre muette

des feuilles mortes
des empreintes de pas
effacées

empreintes de pas
feuilles mortes

une pierre muette
au bord de la route



al borde del camino
una piedra muda

hojas muertas
huellas borradas
de pasos

huellas de pasos
hojas caidas

una piedra muda
al borde del camino



on the roadside
a mute stone

dead leaves
almost erased
footprints

footprints
dead leaves

a mute stone
on the roadside

Articolul anterior din rubrică
Toate articolele din rubrică
Articolul urmator din rubrică




0 comentarii

Spacer Spacer