21.04.2024
Doamne-Doamne obosit
de atâtea ierni
sau toamne

de mai ieri
întunecimea
a trântit-o de pământ

și toți pomii-au înflorit

apoi câțiva nori
febrili
a prins
ca să schimbe ploaia
într-un zâmbet de argint

spre a bucura mulțimea
de oameni nerăbdători
cu droaia
de flori
de-april



le Bon-Dieu las
de tant de froid
pris
les ténèbres
les jeta par terre
et les arbres
fleurirent
comme par enchantement

puis
attrapa des petits
nuages qui justement
passaient par là
les ébouriffa
un peu
juste pour enlever la pluie
à la joie
des gens
fébriles
et pour faire rire
les fleurs d'avril

0 comentarii

Publicitate

Sus