Atelier LiterNet 
Personale Şantier
Locomotiva / Locomotive; te tot aştept / je t'attends
Gigi Căciuleanu
20.12.2009
Unde-o fi locomotiva
Dintr-o epocă de aur
***
Où est la locomotive
Du temps d'or de sa grandeur
te tot aştept
cu pieptul drept
te-aştept
te-aştept de tot
****
arbre sans feuilles
et je t'attends
| Leit-motiva Leit-motiva Cea cu abur Cea cu abur |
***
Où est la locomotive
| Leitmotive Leitmotive À vapeur À vapeur |
te tot aştept
cu pieptul drept
| de nu mai pot |
| deştept şi desfrunzit |
****
| au seuil du soir |
| je, à n'en plus pouvoir t'entends |
| totalement |
0 comentarii
ARHIVA RUBRICII
Miez de noapte / minuit / medianoche Teatru / Theatre / Teatro (5.0/5 - 4 voturi) Sonet crepuscular / Sonnet crépusculaire / Soneto crepuscular (5.0/5 - 5 voturi) luna lumină / lune lumière / luna, luz (5.0/5 - 3 voturi) Darwin pe dos / Darwin à l'envers / Darwin al revés (5.0/5 - 5 voturi) Toate articolele din această rubricăRUBRICILE CATEGORIEI
Loc de citit Jurnal intim Clavecinul bine temperat (scrisori pentru Cristina) Primele o mie şi una de nopţi iubirea mya din absurd Oraşul interior Cafea şi pisici Eseuri personale Despre noi. Şi lucrurile care conteazăPUBLICITATE
© 2001-2012 Asociaţia LiterNet®. Toate drepturile rezervate
Design: Bogdan Gheorghe
Publicitate: Web Hosting | Obiective Turistice