14.05.2023
hei

m-am născut în luna mai

lună plină
și albastră
de trăznit-trăzneala noastră
cu lunatice
scântei
și cu de-ale dragostéi

vai dar hai
că jos sub lună

mai
încolo de fereastră
salbe-n salt sălbatice
răsună
zănatice

prin parfumuri de lumină
și-ncântându-mi zorile
se conjugă se declină
florile culorile

florile culorile





chaque année
au mois
de mai
tout comme moi
la lune renaît

pleine de joie
et de folie

avec des éclat de vie
voient le jour
avec amour
au-delà de la fenêtre
une fête écervelée
aux senteurs
du bonheur
de danser
d'aimer
et d'être

pour conjuguer et décliner
fleurs et couleurs

fleurs et couleurs

0 comentarii

Publicitate

Sus