I have a date with her again. We met on a Slowdating app and after a Zoom session we liked each other. For the first date we went to the movies, we watched The Dig on Netflix; me in my room and her in hers. Cool cool. And then we went to an online book club, on Nichita's birthday. Covid free. And now we have prepared a synchronized tasting session. Each of us had their own tasting package delivered at their house. If today goes well, too, I have big plans with her. We are taking it to the next level and I am going to ask her on a date in Paris. The Louvre Museum offers a free webstreaming day when you can see its art collections.
(Translated by Ioana Oacheşu / University of Bucharest, Faculty of Foreign Languages and Literatures, MTTLC, year I / Corrected by Silvia Petrescu, coordinator of the translations)
Versiunea în română a acestui text se poate citi aici, în rubrica Ficţiuni Reale.