Cele mai recente articole
Gabriela Mitrofan, un interviu cu Ana Maria Cojocaru
Vineri
Pe Ana o admir ca actriță de peste 20 de ani. Am văzut aproape toate spectacolele în care a jucat pe scena Teatrului Național Timișoara și...
1. Pe orice cale aș lua-o, istoria primei mele amintiri cu Mama devine complicată și obscură
Diana Serena Bunea, în dialog cu Daniel Cristea-Enache
Joi
Foto: din arhiva personală Diana Serena Bunea: Proiectul acesta literar pare încă neverosimil pentru mine. Vă sunt recunoscătoare pentru...
Seeing nothing / Nu se vede nimic
Sâmbătă
Elena Sasu și Evelyn Popa sunt eleve în clasa a VII-a la Colegiul Național "Gheorghe Șincai" din Cluj-Napoca. Vă prezentăm între 1 și 5...
Joi
Plimbarea prin parc iți ridică eterna dilemă a inimii, care te conduce de fiecare dată pe un drum fără ieșire. ...
Joi
Ascultați o piesă din repertoriul formației Dublu Click: "Accent italienesc"...
Stăteau pe canapea, unul lângă altul, într-o mare tăcere. El a vrut să o sărute, ea s-a retras ușor, cu privirea fixată pe ciucureii de la...
Morocănos ca un plasture smuls de pe pieptul păros, bărbatul se așeză, cu scârțâitul celor 78 de kile de scârbă, pe un scaun la o masă în...
Habar n-avea ce-i aia iubire, nu se mai îndrăgostise până atunci. Taică-su nu-l învățase despre femei, surori n-avea. L-au dat la un liceu de...
, unde naiba să mă duc, îi răspundea nevesti-sii plin de nervi și pleca trântind ușa. Dar și ultimul fir de praf din casă știa că nu va fi...
Se simțea catapultată în satul ăla de la capăt de lume, unde venise să ia în primire o casă lăsată de o mătușă despre care nu-și prea...
Tăcerea e asurzitoare. Doar telefonul piuie. Îmi scrie el. Din delegație. Poemul zilei? Vezi că o să-ți vină o factură pentru aparatul dentar...
La un birt karmic din Tibet, colț cu China, marele Push Lama stătea de vorbă, la o bere, cu discipolii Davai Lama și mai tânărul Lălăi Dama....
Johnny Johnson, cercetător științific principal la Institutul Național De-ntors Lucrurile Pe Toate Fețele din Londra, alerga prin parc. Era...
Tot drumul m-am gândit la Vali. Mi-l închipuiam dormind la rădăcina unui fag sau încolțit de fiare, în pădure. De zece ori am vrut să mă...
Întâia dată când auzit-am expresia: cu băieții la bere, eram într-o mânăstire; o abație mai exact, iar băieții erau călugări ce...
Joi
(în perioada 1 ianuarie 2023 - 31 iulie 2023 curatorul acestei rubrici este Mircea Albuţiu)
Cum mă vede... profesoara mea / Superputerea mea / Masa de Paști
Intro Atelierele de autocunoaștere prin scris Către mine s-au desfășurat în perioada martie - mai 2023 în trei module:
Sunt lucruri care îţi înveselesc viaţa. Sunt lucruri pur şi simplu minunate, pentru care merită să trăieşti. O listă cu tot ce-i...
Ana Maria Dobre-Nir, translated by Florina Șamata
When I opened my eyes, a bright light called me to the window. I struggled to my feet because I was still asleep. I pressed my forehead against the...
Eduard Țone, translated by Florina Șamata
It was Tuesday when a Martian rang the doorbell. She was sad and in a state of neglect. He was scatterbrained. She made him a coffee and he promised...
Oana Domnița Andone, translated by Florina Șamata
I rub the cloth closet hard. Suddenly, a light and I'm in front of a misshapen little man on a ship. Seriously, asshole? Do you know how busy I am?...
Sanda Burță, translated by Florina Șamata
He deserves this, for his mouth is no longer silent, oh Lord, I am lonely and desolate. He had no idea what was lonely, that's what he thought,...
Monica Bologa, translated by Florina Șamata
They decided to think intensely about each other, at 12 o'clock at night, in the dark. Both of them, under the blanket, with the eyes on their...
Dan Banu, translated by Florina Șamata
From about a light-year away, Zg75 and Wt92 had caught a glimpse of the planet. They also knew the language and customs, for they had learned foreign...
Sanda Vaideș, translated by Florina Șamata
The moment you put the ring on my finger, I knew I'd be your copilot on a lifelong odyssey. So high I floated, that I could see the world from...
Paul Dârvariu, translated by Florina Șamata
Maria, it happened like this: we were lying in our marital bed reading Schopenhauer. Suddenly, a green light filled my bedroom, and I heard a...
Arthur Ianoși, translated by Florina Șamata
There are times in life when you miss someone so much that you want to pull them out of your dream so you can hug them. You wake up, see that they're...
Anca Mureșan, translated by Bianca-Andreea Rîmboacă
She would have given anything to get rid of the routine, so she was very happy when he said that he would go on a business trip. She ironed his white...
Poezie
Proză scurtă
Dialoguri
Acum am o împăcare neliniștită cu rosturile lumii
Daniel Cristea-Enache, în dialog cu Carmen Firan
Actualizare: Marţi
Foileton
Fotografie
Eseu
Fragmente şi cronici ale cărţilor pe hîrtie
Sex și texte - greier de topaz
Doina Ruști, pe marginea unui volum de Florin Spătaru
Actualizare: Miercuri
Prăvăliile de scorțișoară / Sanatoriul sub semnul clepsidrei
Bruno Schulz, traducere de Cristina Godun
Actualizare: Miercuri
