Cele mai recente articole
Când l-am văzut pentru prima oară am luat foc. L-aş fi vrut atunci, acolo, în cafeneaua aia de fiţe. Ah, şi ce intuiţie am avut. Apoi mi-a...
Iubitul meu zice că stau prea mult pe telefon, că nu mai sunt în prezent şi că trece viaţa pe lângă mine. Aseară mi-a povestit despre o...
Mulţi oameni îmi spun: Simona, eşti aşa de mişto, minunată, multitalentată, dar de ce oare nu ai mai mult succes? Şi când spun oameni, mă...
Bătrânul se trezeşte dis de dimineaţă, porneşte radioul, se bărbiereşte, se îmbracă frumos, udă muşcata din geam fredonând o melodie,...
În sală sunt mama, tata, o babă care bate repede la o maşină veche de scris, un nene cu părul alb, care pare să fie şeful şi doi oameni la...
Jane, 3 zile din 7 eşti muci. Stai şi te smiorcăi ca o muiere. Dai rasol la muncă. Ai randamentul sub 1. La sută, fraiere. Ştii ceva? Las-o....
La început se vedeau trei zile pe săptămână. Ziua lipsă nici măcar nu se simţea. A treia zi ieşeau la cofetărie. Îşi va aminti mereu...
Regina şi primarul într-un album fără oameni
Marţi
Fantasticul a năvălit recent peste noi, a pătruns ca o duhoare pe străzile asfaltate ale oraşelor, pe uliţele de pământ ale satelor, a...
Augustin Ioan, în dialog cu Mitropolitul Emeritus Chrysostomos de Etna
Marţi
Augustin Ioan: Înalt Prea Sfinţia Voastră, sunt multe de zis despre iconostas sau tâmplă. Nu cred că se poate găsi o...
Marţi
Către sfârşitul unei vizite pe care aş descrie-o mai degrabă ca tehnică, ca toate cele pe care i le-am făcut tatălui meu în ultimii ani, îl...
Marţi
(în perioada 20 aprilie - 15 noiembrie 2021 curatorul acestei rubrici este Mircea Albuţiu)
Sunt lucruri care îţi înveselesc viaţa. Sunt lucruri pur şi simplu minunate, pentru care merită să trăieşti. O listă cu tot ce-i...
A statue showed up in front of the apartment building
Alexandru Zob, translated by Zahra Kazemi
His aria was perfect. Every note, every breath, even the stage movement, everything had been above reproach. When he came out for the eighth time to...
Adriana Beştea, translated by Zahra Kazemi
He phoned to tell me he wanted to see us. He had taken on his actor voice. The one he used when he thought he was tricking me by playing himself. We...
Mihai Dinescu, translated by Zahra Kazemi
I was a very sick child and my parents spent a lot of money with me in and out of hospitals. The first surgery was a simple injection of fear...
Vlad Muşat, translated by Zahra Kazemi
A green elephant with pebbles, some lamps from an older TV, a Chinese fisherman trinket, a fish trinket, a small Buddha of silver, a doily, a...
Oana Jindiceanu, translated by Zahra Kazemi
That's it, I'm going home. Why are you speeding this up, mate? Aren't you waiting to do inventory? Oh, I forgot. Are there many? No, I only checked...
Ileana Cecanu, translated by Ioana Grigoruţă
The flight was pleasant, they laughed a lot, they ate rice, chicken and even drank sparkling water. They got home late, but stayed up chatting with...
Radu Gramatovici, translated by Ioana Grigoruţă
He never looked better. That custom-made suit gave him a particular elegance. The black really suited him, bringing out the long outlines of his pale...
Mircea Dan Duță, translated by Ioana Grigoruţă
I'm a foreigner. I study Romanian in Bucharest. Tomorrow we're having a test on genitive and I don't have money for bread. I broke the window of that...
Cristina Pintilie, translated by Ioana Grigoruţă
Petrică couldn't stand olives, so he threw them over his shoulder. One fell in the bridesmaid's cleavage, at which the groom was staring, who was...
Ortansa Bacalu Nahra, translated by Ioana Grigoruţă
Juan loved Adelita, and when she said estoy embarazada, he proposed. The wedding preparations began. Along the way, Adelita met Carlos who told her...
Diana Cornea, translated by Ioana Grigoruţă
She was roaming around looking through trash, endlessly muttering the same names. She laughed when she bumped into me. There were few teeth left in...
Marian Benone Mihai, translated by Ioana Grigoruţă
That Vanda lass (such a vamp, she has that four-legged pet of hers, Gicu, always drunk, who in turn has cuckoo), gossiping with Mr. Floarea (an...
Poezie
Proză scurtă
Dialoguri
În artă recomandările merg o singură dată, dacă nu faci faţă, nu te mai caută nimeni
Ovidiu Miculescu, un interviu cu Viorica Petrovici
Actualizare: Luni
Foileton
Fotografie
Eseu
Fragmente şi cronici ale cărţilor pe hîrtie
Prolog la Proiecte globale 2045
Daniel Estulin, traducere de Mihai-Dan Pavelescu
Actualizare: Miercuri
Călătorii
Muzică
Jurnalism
Teatru
Poveşti pentru copii
Poveştile TAM - LiterNet / Aventurile lui Noruleţ, măgăruşul călător
Camelia Paraschiv Katai, o poveste de Valentina Mihart, desene de Iuliana Vîlsan
Actualizare: Duminică
