Cele mai recente articole
Marţi
"nu vreau zece pe linie; nu vreau să scrie "frumos"; nu vreau să fie cea mai bună din clasă; nu vreau să ştie lecţia "ca pe apă"; nu vreau...
Spaţiul sacru - o corespondenţă (1993-1994) (III)
Marţi
Dragă Radu, Argumentele tale în favoarea hologramării icoanelor, pipărate cu aşa delicat patetism ce se străvede la tine deîndată ce...
Marţi
Îmi rugasem mătuşa să mă sune când ajunge acasă, oricât de târziu s-ar fi făcut. Se întorcea pentru prima dată în ţară după mulţi...
Ştii ce greu e să fii singur? Am avut o copilărie grea. Am fost 6 fraţi. Sărăcie. Tata a plecat pe când aveam 9 ani după altă femeie....
Când mi-am lipit rănile de corpul ei, mi le-a pansat în linişte, fără cuvinte. Când am realizat că iubirea şi controlul sunt lucruri...
Îl iubesc de mor. Şi el? Trânteşte uşile, a băut bere, îşi aruncă hainele sub pat, îşi dă ochii peste cap. Se crede cel mai deştept,...
I-am spus doctorului că băiatul meu desenează de ceva vreme tot felul de ciudăţenii. L-am rugat să-mi descifreze semnele de pe foaie, să mă...
De fiecare dată când mă gândesc la sinucidere pisica vecinilor apare la fereastra dinspre grădină. Dă cu lăbuţa trist la geam, miaună...
Pe o scenă perfect rotundă, în miezul unei lumini cuminţi, stăteau alături un boboc alb şi doi pantofi cu toc. Cei care erau la al treilea...
În zare, crucea roşie a salvării. Vine acasă în câteva zile, zice bunica. Timpul se scurge pe retină, şuviţă de roşu, hrăneşte fiecare...
Marţi
(în perioada 20 aprilie - 15 noiembrie 2021 curatorul acestei rubrici este Mircea Albuţiu)
Sunt lucruri care îţi înveselesc viaţa. Sunt lucruri pur şi simplu minunate, pentru care merită să trăieşti. O listă cu tot ce-i...
Carmen Tărniceru, translated by Iulia-Teodoru Urea
I leave the store with loaded bags, tired and annoyed. Fuck all of us. As I get home, the little one greets me: arms up. Where's your dad? He's...
Amalia Olaru, translated by Iulia-Teodoru Urea
Mixing the minced meat with garlic, eggs and herbs: Yo, this neighbor lady is killing me with her superstitions. Do not take the trash out in the...
Dan Mitescu, translated by Iulia-Teodoru Urea
I thought he's taunting me. Yo, are you stupid? Well, you don't register for a band, you join it. You take a test of skills, break some heads, break...
Laura Driha, translated by Iulia-Teodoru Urea
I wrote you a letter for every year we haven't been together. A summary of all the joys and pain we haven't lived together. Everything I would have...
Oana Domniţa Andone, translated by Iulia-Teodoru Urea
13 I lie in the bathtub with both wrists slit. 12 I collapse. 11 I scream. 12 On the phone, a cold voice tells me there has been an accident and he's...
Ana Vlad, translated by Iulia-Teodoru Urea
We were 13 kids at the block and we are still best friends, I've got 13 buttons on my lucky jacket, which helped me go through college without even a...
Mihai Dinescu, translated by Iulia-Teodoru Urea
Every night I dream about a figure of an imperfect, undefined woman, who invites me to carve her with my touch. Every night I work carefully, trying...
Ruxandra Coman, translated by Iulia-Teodoru Urea
Sit down, my child. Soon you'll get married, having no idea how to keep your man. Remember, an argument always starts from sex. What do you mean,...
Silvia Ştefan, translated by Iulia-Teodoru Urea
My love, I have such terrible morning sickness that I don't even know what to eat. Perhaps, the baby in my tummy wasn't happy about the breakfast,...
Vlad Muşat, translated by Iulia-Teodoru Urea
My name? I don't have one. A, you're an unwanted one. Yeah. Your parents will call you Angel. Enter room 30, Angel. What's in there? You'll...
Poezie
Proză scurtă
Dialoguri
Regia e un singur lucru, este o stare de spirit
Ovidiu Miculescu, un interviu cu Alexandru Nagy
Actualizare: Luni
Foileton
Fotografie
Eseu
Fragmente şi cronici ale cărţilor pe hîrtie
Despre curajul de a coabita cu adevărul - Dosarele mamei mele
Doina Borgovan, pe marginea unui volum de András Forgách
Actualizare: Miercuri
Arta de a asculta şi alte lecţii de viaţă
Michael Caine, traducere de Irina Cerchia
Actualizare: Miercuri
Călătorii
Muzică
Jurnalism
Teatru
Poveşti pentru copii
Poveştile TAM - LiterNet / Uşu, măgăruşul buclucaş
Anca Pitaru, o poveste de Cătălina Miciu, desene de Iuliana Vîlsan
Actualizare: Duminică
