He dunked my head in the toilet, kept me there and flushed it. He pushed me naked into the anatomy classroom. He had me against the gym wall and hit me with all the school balls. He beat me everytime I was in the vicinity of his bruised fist. He made me shed fifty liters of tears per semester. One day a car crushed him on the crosswalk when he was returning from a party. At the funeral I threw over his coffin the last three teeth he broke from me instead of dirt.
(Translated by Alin Sescu / University of Bucharest, Faculty of Foreign Languages and Literatures, MTTLC, year I / Corrected by prof. dr. Nadina Vișan / Edited by Silvia Petrescu, coordinator of the translations)
Versiunea în română a acestui text se poate citi aici, în rubrica Ficțiuni Reale.