Home

Home
Cititi-ne pe FacebookUrmati-ne pe TwitterFeed RSS gratuit

Spacer

Atelier LiterNet  Sageata  Personale  Sageata  Şantier

Articol publicat exclusiv pe LiterNet.ro

Doctorat / Doctorat / Doctorado


Gigi Căciuleanu

14.02.2010
TextText mai micText mai mare
Versiune imprimabila Adauga cu AddThis
Articolul anterior din rubrică
Articolul urmator din rubrică
Sînt doctor
În cum se încasează
Rafale de vânt
În plin obraz

Am o diplomă
În cum se măsoară
A plumbului
Greutate

Sînt profesor
Honoris causa
Al celor mai pierdute
Cauze

Am medalia
De aur
A atâtor ţări
Fără medalie

Sînt expert
În cum a fi
Doctor
În nimica

(Paris, ianuarie 2010 - text original în spaniolă)

*

Suis docteur en
Comment recevoir
Des rafales de vent
En pleine figure

J'ai le diplôme
De comment
Mesurer
Le poids du plomb

Suis docteur
Honoris causa
Des causes
Les plus perdues

J'ai la médaille
En or
De tant de pays
Sans médaille

Suis expert
En comment
Être docteur
En rien

*

Soy doctor
En como recibir
Ráfagas de viento
A la cara

Tengo el diploma
De como
Medir el peso
Del plomo

Soy profesor
Honoris causa
De las perdidas
Causas

Tengo la medalla
De oro
De tantos países
Sin medalla

Soy experto
En como
Ser doctor
En nada
Articolul anterior din rubrică
Toate articolele din rubrică
Articolul urmator din rubrică




0 comentarii

Spacer Spacer