G.R.: Ar fi ciudat, dar dacă aş avea o căprioară în balcon aş lăsa-o în casă. I-aş da să pape fulgi de ovăz integrali, cu ceai călduţ cu miere; şi dup'aia aş da cu peria lu' Suzuku, peste blană, ca să fie o căprioară frumoasă. I-aş face culcuş lângă pat şi i-aş pune muzică, da, aşa.
A.A.: Ce muzică i-ai pune?
G.R.: Hmm... Pink Floyd. Nu, nu. Nu, Pink Floyd. Ceva mai serios.
A.A.: :) Bach?
G.R.: Nu, nu Bach. Nu morbid, serios:) Nick Cave cred că ar merge la căprioare.
A.A.: Eu i-aş pune ceva neserios şi frumos. Tori Amos.
G.R.: Da, dar pentru mine Tori Amos e serios.
A.A.: Bine. atunci serios şi frumos. Nick Cave merge la ulii, bursuci şi lupi. Poate şi la urşi.
G.R.: Nu, nu. Merge şi la căpriori. Sunt sigur. Ştii, eu aş vrea un tigru sau mai bine un leu, da.
A.A.: Ete na!
G.R.: Sunt aşa faini! Va sta pe pat.
A.A.: Asta îţi mai lipsea.
G.R.: Da' ce are? E loc. Îi fac loc. Arunc dulapul.
A.A.: Şi insinuezi despre mine lucruri, pentru că vorbesc de scotiduşi.
G.R.: Da' leii există. Şi sunt oameni care au crescut lei. Şi ăla de la grădina zoologică a crescut un pui de leu acasă. Veterinarul de acolo. O femelă, parcă.
A.A.: Măcar scotiduşii sunt foarte mici, nu ocupă loc şi fac lucruri magice. Nu. Nu îţi trebuie leu.
G.R.: Nu îmi trebuie nimic
A.A.: Leul te va mânca, cu tot cu papuci şi fular.
G.R.: Dar sunt faini leii. O să fie cuminte. Va mânca Whiskas pentru lei şi şuncă şi şnitel şi peşte făcut de taică-miu. Ba nu. Ăla nu, bleaah.
A.A.: O să te mănânce pe tine, după şniţel.
GR. Nu, nu, o să vezi. Adică nu o să vezi, că nu îmi iau leu, dar dacă găsesc unu pe stradă şi nu are unde să stea îl iau. Suzuku o să doarmă pe capul lui. O să fie frati-su mai mare.
A.A.: Şi nu vrei şi scotiduş? De ce nu vrei? Va sta şi el pe leu, de fapt pe capul lui Suzuku.
G:R. Nu, nu. Sunt prea mulţi. Numai Suzuku!
A.A.: Dar e cât un deget!
G.R.: Să fie. Să stea la tine pe pătrunjelul din ghiveci.
A.A.: Ştii, şi de-ar trece pe stradă la tine lei, n-o să-i vezi. De fapt în noaptea asta va fi o turmă de lei zburători, la tine la fereastră - tu o să dormi şi n-o să-i vezi.
G.R.: Nu vreau lei zburători. Ce sunt ăia? Vreau să fie leu normal la cap.
A.A.: Mă retrag la somn. Mă concentrez să nu sune leul la uşa ta, aşa să ştii!
G.R.: Bine, să nu sune. Îi dau plăcintă dacă vine. Suzuku a lins; acu' moţăie, are ochii mici.
A.A.: Somn uşor pentru Suzuku. Să o pupi din partea mea.
G.R.: Între urechi.
A.A.: Sunt vicleană. Aşa o îmbunez şi nu-l va arunca pe scotiduş pe geam.
G.R.: Da. Poate îl omoară şi îl bagă în nisip.
A.A.: Oricum scotiduşii se înţeleg cu pisicile. Vorbesc în felineză. Nu-l omoară. Gata, n-ai ce face. La tine o să stea, aşa rămâne. E la tine în cameră, pe undeva.
G.R.: Treaba lui. O să moară degeaba.
A.A.: Lasă, ştiu că scotiduşul e în mâini bune.
G.R.: Lăbuţe bune.