Firimituri de nori
Picături de soare
Pe zdrenţe de corp ţinând cu greu în picioare
Bucăţi de fulgere
Cioburi carbonizate de orizont
Păsări oprite brusc din zbor de cerul-obstacol
Negru şi bont
Munţi preschimbaţi în prăpăstii
Fântâni fără apă
Ţărmuri fără ocean
Gheţari fierbând cu nebunii de vulcan
Nimicul devenit Tot
Plin-ochi
Şi greu
Noapte de noapte
Eu
Des lueurs de rosée
Des miettes de nuage
Des gouttes de soleil
Sur un corps en loques tenant à peine debout
Des bouts d'une foudre tombée à l'envers
Des tessons d'un horizon carbonisé
Des oiseaux arrêtés en plein vol
Par le ciel - un obstacle contondant et sourd
Des montagnes transformées en abîmes
Des fontaines sans eau
Des rivages sans mer
Des bouillants glaciers en folie avec éruptions sans joie
Le Néant croulant
Sous le poids
Du Trop-Plein
Nuit après nuit
Moi
Destellos de rocío
Migas de nube
Gotas de sol
Sobre trapos de un cuerpo apenas erecto
Trozos de rayos
Fragmentos carbonizados de horizonte
Aves detenidas en pleno vuelo
Por el cielo - un obstáculo contundente y sordo
Fuentes sin agua
Orillas sin mar
Glaciares hirviendo con locuras de volcán
Montañas transformadas en abismos
La Nada
Convertida en un Todo
Pesado y gordo
Mis noches
Siempre lo mismo