memoria / mémoire / memoria

şi dacă memoria ar fi uitucă

dacă uitarea
ar fi de fapt indispensabilă
supravieţuirii acestei specii pe care o numim
memorie

specie care va dispărea odată cu consumarea pe rug
în piaţa publică
a ultimei cărţi tipărite



et si la mémoire était oublieuse

si l'oubli
était en fait indispensable que nous appelons
mémoire

espèce qui disparaîtra en même temps que
la consommation par le feu
sur la place publique
du dernier livre imprimé



y si la memoria sería olvidadiza

si el olvido
sería de hecho indispensable
a la supervivencia de esta especie que llamamos
memoria

especie desparecerá al mismo tiempo que
la quema
en la plaza pública
del último libro impreso

Nume

Email (nu va fi publicat)

Website (optional)

Titlu comentariu

Comentariu

Comentariile cu greşeli de ortografie, cele care nu folosesc un limbaj civilizat şi cele care se referă la altceva decât la articolul comentat vor fi şterse.