Care-și culcă a nu știu câta umbră peste acest Pământ
O vreme frumoasă la început Apoi cu toane
Și cu vârtejuri de frunze căzute dansând
Din când în când
În vânt
Azi e o zi c-o noapte cu înc-o Lună plină
Din câte își lăsa-vor a lor palidă lumină
Pe adormitul visător Pământ
Gând peste gând
Descânt după descânt
Aujourd'hui est un jour d'automne je ne sais pas la combientième
Pour laisser une combientième de ses ombres sur la Terre
Du beau temps au début et puis plutôt changeant
Avec des tourbillons de feuilles jaunes qui dansent
De temps en temps
Dans le vent
Aujourd'hui est un jour avec une nuit de Lune pleine
De celles qui laisseront de leur pâle lumière
Sur l'endormie et la rêveuse Terre
Enchantement
Après enchantement