Masa pusă
Clepsidra goală
Doarme
În vaze reci
Mocirla timpului
Pe mal
O rază verde
Se aruncă
Din val afară
Cu orbitele scăldate
De lacrimi si de mare
Un făt de animal sînt
Zbârlit şi făcut ghem
Pe tine vânt
Te chem
Adiere
Iradiere
(Biarritz, 1996)
Les mots sont morts
La table mise
Le sablier désert
Dort
Dans les vases
La vase du temps
Sur la jetée
Le rayon vert
Se jette dehors
De la vague grise
Au bord des larmes
Et de la mer
Roulé en boule
Fœtus en crise
J'attends
Le vent
Le vent
Me brise
(Biarritz, 1996)