Gîndurile îi erau subţiri şi ascuţite ca firele de păr
cînd voia să-şi pună ordine în gînduri mergea la coaforul de nimfete
şi coafeza îi aranja gîndurile atît de frumos
i le fixa, unele de altele, cu cel mai bun şi mai nebun fixativ
cînd făcea duş, îşi şampona părul cu delicateţe
şi gîndurile începeau să-i alunece pe umeri
tot felul de gînduri, şi Humbert Humbert, şi obiecte, şi Nabokov,
şi rochii la care se gîndea, şi Claire Quilty
toţi şi toate îi alunecau pe umeri, pe spate
pe fundul ei ca o culme a păcatului
alunecau şi dispăreau în neantul înspumat al duşului
iar atunci cînd gîndurile subţiri şi ascuţite au început să o chinuiască
şi coafeza nu ştia cum să i le mai aranjeze
şi şamponul nu mai ajuta la nimic
ea şi-a tăiat părul, şi-a tăiat părul şi gîndurile, şi le-a tăiat de tot
s-a măritat şi a plecat în Alaska.
(din volumul Iubitafizica, în pregătire la Editura LiterNet)