dacă te uiți pe negativul unei poze
cu ghiocei
ei îți apar în gri închis și
triști precum e acea zi
în care lucrurile nu sunt foarte roze
în schimb pe negativul unei poze
cu cerul jos ca de furtună
norii grei
sunt acum albi
și nu mai fulgeră sau tună
iar clipele recapătă un iz de roze
si on regarde le négatif d'une photo
avec des perce-neiges
ils ont une teinte gris foncé
et triste telle une journée
où rien n'est vraiment rigolo
mais sur l'image
en négatif d'un menaçant
ciel gris
les lourds nuages
deviennent blancs
et à nouveau on voit en rose la vie