Ploaie legănată
Ploaie laie şi bălaie
Peste locul minunat
Vara
Ca din limpezi ape
Glas de lună se adună
Din păduri fără vânat
Vara
Clopote de somn
Lin legând în galben gând
Setea soarelui sonor
L'été
Plein de pluies qui tanguent
Des pluies blondes et vagabondes
Au dessus de mille merveilles
L'été
Voix de lune blanche
Que les ruisseaux dévorent
Dans des forêts sans gibier
L'été
Siestes sans sommeil
Sons de cloches qui étanchent
La soif d'un sonore soleil
*
Verano
Lluvias que tanguean
Lluvias rubias y vagantes
Sobre el mágico lugar
Verano
Voces de luna blanca
Que los arroyos devoran
En bosques sin caza mayor
Verano
Siestas sin sueño
Con campanas que sacian
La sed de un sonoro sol