Din mlaştina grimasei moarte
Un carnaval ţinut în lanţ
Eu nu îl vreau El nu mă poate
Strânge-mă-n braţe ca să scap
Să ne iubim o viaţă Foarte
Ca iar şi iar Noapte de noapte
Să-ncepem totul de la cap
Photo: Gigi's Verdi Requiem / Cesar Sepulveda, Juan Carlos Ahumada & El Ballet Nacional Chileno
Donne-moi Amour Un coup de main
Pour que je puisse quitter l'entrain
D'un bal qui ne me connaît pas
D'une danse dont je ne sais les pas
Sauve-moi de sa grimace Amour
Pour que la vie nous soit une danse
Et qu'à nouveau Jour après jour
Du noir néant Tout recommence
*
Ayúdame romper la danza
Que no me quiere Que no puedo
Un carnaval encadenado
Que me ahoga Que avanza
Haz que sus mascaras de muerte
Me quiten Para que de nuevo
Noche tras noche Mucho Fuerte
De amor muriera a tu lado