Cu buzele arse de săruturi de stea
Te asfixiem în chinuri Cu inimă rea
Batjocorind inocentele tale ere glaciare
Cu maimuţăreli de super adaptaţi În chingi
Te-am prins şi te măcinăm ca un virus letal
Vîrîndu-te cu de-a sila-n al nostru cuptor global
Chiar dacă tremuri atunci cînd de groază plîngi
HOMO HOMINI LUPUS în comparaţie cu noi
Lupii nu sînt decît biete nevinovate oi
Noi care De când fost-am izgoniţi din rai
Te-am condamnat cu ranchiunà să n-ai
Nici tu măcar o clipă de linişte Precum
şi sufletul nostru Lipsit de aceeaşi pace
De care te-am lipsit mereu Se preface
Pe zi ce trece În pulbere şi scrum
Terre Planète baignée par les larmes solaires
Aux lèvres écorchées par des baisers d'étoile
Nous te brûlons T'asphyxions Avec nos mains si sales
En nous moquant de tes innocentes ères glaciaires
Avec nos singeries de super - adaptés
Nous te minons comme un virus létal
Sans cerveau Sans regrets Et surtout sans cœur
Même quand tu trembles Même si tu pleures
HOMO HOMINI LUPUS Les loups
Sont des agneaux comparés à nous
Qui Chassés du ciel Avons dû descendre
Sur ta peau rocheuse si accueillante et tendre
Et là Notre âme Dépourvue du même amour
Dont nous t'avons si bêtement privé
En même temps que toi Et ce De jour en jour
S'en va en poussière Se désagrège en cendre
Tierra bañada por lágrimas solares
Con labios agrietados por besos de estrellas
Te asfixiamos con nuestras sucias manos
Burlándonos de tus inocentes eras glaciares
Te consumimos como un virus letal
Incluso cuando tiemblas o lloras
Te metemos Con carantoñas de súper adaptados
Sin corazón ni cerebro En nuestro horno global
HOMO HOMINI LUPUS Los lobos parecen ahora
Corderos en comparación con nosotros
Quienes Cazados del cielo Hemos caído sobre
La roca de tu piel tan suave y acogedora
Nuestra alma despojada del mismo amor
Del cual tu habías sido privada
Como tu Día tras día Se ve Aun peor
En polvo y cenizas Desmoronada