cu clipocitul apei din jur
ziua le văd
noaptea închid ochii
apa nu este întotdeauna caldă
dar nici
mereu
rece
nu e
de cele mai multe ori
fac pluta
cu ochii închişi
plutesc încet
precum geamandurile
decupându-se colorate viu
pe apa neagră
pe cerul plumburiu
de sub pleoape
Paris-Buenos Aires (vers Santiago), 6 nov 2002
* * *
Azi
ea şi-a spart ochelarii.
Ochelarii tristeţii.
I-a avut pe nas,
pe stradă,
dar a fost neatentă
şi s-a ciocnit
cap în cap
cu floarea soarelui;
ochelarii au căzut
în praf,
şi fata a văzut.
Pur şi simplu
nu-şi dădea seama
că vede
fără ochelari,
şi-i purta
fiindcă aşa i s-a spus
mereu.
A văzut
Ţara cu iarbă verde,
şi a orbit
în ţara prafului
unde şi-a spart
ochelarii.