Home

Home
Cititi-ne pe FacebookUrmati-ne pe TwitterFeed RSS gratuit

Spacer

Atelier LiterNet  Sageata  Personale  Sageata  Şantier

Articol publicat exclusiv pe LiterNet.ro

dacă în tine / lorsque je sens


Gigi Căciuleanu

07.07.2019
TextText mai micText mai mare
Versiune imprimabila Adauga cu AddThis
Articolul anterior din rubrică
Articolul urmator din rubrică
dacă în tine cade înserarea
în suflet mi se lasă ceaţă deasă
şi ploaia cade mai puţin aleasă
iar ziua-şi pierde-ncet-încet culoarea

când ziua-şi pierde-ncet-încet culoarea
iar ploaia cade mai puţin aleasă
în suflet mi se lasă ceaţă deasă
cum simt că-n tine cade înserarea



lorsque je sens qu'en toi tombe la nuit
mon âme se couvre de brouillard
moins chaude me paraît la pluie
et la lumière du jour se teint en noir

quand la lumière du jour se teint en noir
moins chaude me paraît la pluie
mon âme se couvre de brouillard
lorsque je sens qu'en toi tombe la nuit
Articolul anterior din rubrică
Toate articolele din rubrică
Articolul urmator din rubrică




0 comentarii

Spacer Spacer