Home

Home
Cititi-ne pe FacebookUrmati-ne pe TwitterFeed RSS gratuit

Spacer

Atelier LiterNet  Sageata  Personale  Sageata  Şantier

Articol publicat exclusiv pe LiterNet.ro

Danse-Lune


Gigi Căciuleanu

21.07.2019
TextText mai micText mai mare
Versiune imprimabila Adauga cu AddThis
Articolul anterior din rubrică
Articolul urmator din rubrică
Pun o mână pe creier
O alta atinge luna
Dar pentru inimă Liberă
Nu mai îmi rămâne niciuna

Cu un picior fac un pas
Cu celălalt doar un popas

Deschid braţele peste orizont
Sufletul de jos în sus
Iar ochii dinspre Răsărit
Îi deschid mai departe de Apus

Continui printre nori cu un salt
Să uit de beton şi asfalt

Pun o mână pe lună
Cealaltă pe creier
Şi inima / corp se aprinde
În cântec de greier



Je mets une main sur le cerveau
L'autre sur la lune
Et pour le cœur
Il ne m'en reste aucune

Je fais un pas avec l'un des pieds
Avec l'autre je ne marque qu'un arrêt

J'ouvre les bras sur l'horizon
Et l'âme de haut en bas
Les yeux ouverts d'Est en Ouest
Et même au-delà

Je continue dans les nuages par un saut
Béton et bitume Oubliés là-haut

Je mets une main sur la lune
L'autre dans le cerveau Au plus profond
Et mon cœur/corps se rallume
En chant de grillon


Articolul anterior din rubrică
Toate articolele din rubrică
Articolul urmator din rubrică




0 comentarii

Spacer Spacer