nu curge
nu se rostogoleşte ca o minge
nu-i ghem de aţă
e soare stins
din ce ungher
de vis
din ce depărtări
fără zări
din care cer
închis
ne ninge
cu abis
din ce altă viaţă
le temps
n'est pas une boule de fil
ou un cerceau qui roule
ni de l'eau qui coule
plutôt un soleil éteint
de quel recoin de ciel
de quelles cimes
de quel rêve
avarié
de quel verrouillé
horizon
il neige sur nous ici
avec des flocons
d'abîme
de quelle autre vie