John von Neumann (1903-1957)

Fața ca luna, bărbie dublă, mers de rață:
e vreun comedian stand-up,
ori vânzător de mochete,
un bon vivant de pe la Rotary Club.

Dar cum începe să gândească
ia seama la Jáncsi din Budapesta!
Procesorul soft de sub țeasta lui
va lucra fără oprire,
o zvâcnire a cipului de memorie
și omul scoate ecuații balistice-n trombă.

Din trei mișcări i-a făcut șah-mat pe Eichmann și Stalin:
Göttingen-Cherbourg, Cherbourg-New York,
New York-Princeton. La clasa întâi,
așa a scăpat de Soluția Finală.

Îi trebuie doar patru ore de somn,
multă frișcă pe strudelul vienez
și vreo două conturi în bancă la Zürich.

Chiar și cei care n-au auzit de el
(cei mai mulți n-au auzit)
nimeresc cu un clic al mouse-ului
în circuitele lui algebrice.
Fără formula lui probabil
n-avea să se-nfiripe
Inteligența Artificială.

Fie că-i vorba de jocul cu zaruri
sau de analizat o furtună - orice-ar fi să fie,
automate cu alimentație proprie, tabele balistice,
bucata de cretă din mâna lui
nu va atinge viteza în care gândește.

Un maniac notând în grabă spațiile lui Hilbert,
inele și ideale ce operează dincolo de orice limite
cu operatori nelimitați. Câteva idei noi,
zice el, și-am putea zgâlțâi întreaga planetă.

Un copil minune cu interfață
la CIA. Elicoptere îi aterizeaza în grădină.
"Un greu" pe Nagasaki: matematică pură.
Războiul este cocaina lui. Nu există armă
prea mare. Bine dispus mereu,
prânzește cu admiralii.

Un om timid în fond. Cutia lui neagră
nu face față la mistere.
Iubirea, de examplu,
prostia, plictisul.

Pesimismul = un păcat împotriva științei.
Energia din conservă, controlul climei,
progres etern! A transforma Islanda
într-un paradis tropical- nicio problemă!
Restul nu are importanță.

În sfârșit: excursie pe o insulă cu echipa,
în costum și ochelari de soare,
Bikini. "Cotitură operațională".
Testul a reușit. Cancerul de la radiații
în zece ani i-a închis sinapsele.

(în perioada 1 aprilie 2023 - 30 iunie 2023, curatorul acestei rubrici este poeta Ioana Ieronim)