Ne-au luat-o cromozomii razna

Quatl și Wodl, cei doi extratereștri care au deslușit ce s-a întâmplat cu civilizația interesantei planete albastre din sistemul pe care-l cartografiază acum, închid dosarul Terra și se pregătesc de călătoria către îndepărtatul lor metropolis orbital din constelația Orion. Ei au avut doar rol de cronicari și au introdus informația în computerul istoric al galaxiei. Nu au intervenit nici în favoarea puținilor supraviețuitori ai apocalipsei, și nici nu au încercat să profite de vulnerabilitatea acestei planete cândva frumoasă și bogată. Au fost, cum ar fi spus civilizația dispărută, doar antropologi.
- Declinul a început cu mai puțin de 22 de revoluții în urmă, două secole după unitățile lor de măsurare a timpului. Atunci a dispărut un vechi imperiu măcinat de frământări economice, sociale și politice. În locul lui a apărut un stat nou care s-a autointitulat ca cel mai avansat sistem social al tuturor timpurilor. Statele care încă funcționau după sistemele vechi nu au recunoscut aceste afirmații, și au intrat în conflicte ideologice, politice, și, cu oarecari întreruperi, militare. Imediat după formare, noul stat a început să se înfiltreze în structurile dușmanilor. A durat cam un secol până ideologia lor a infectat toată planeta. Sub acoperirea statutului de refugiat politic, zeci și sute de mii de cârtițe s-au instalat în învățământul superior al statelor vrăjmașe care condamnau noua orânduire. Această armată de oameni inteligenți a reușit să toarne minciuni otrăvitoare, picătură după picătură, până când vechile sisteme sociale s-au trezit dezbinate de ură și violență. Apoi a mai fost nevoie de câteva decenii până au sucombat toți unii împotriva celuilalt. Conflictele i-au sufocat iar ordinea fragilă care protejase planeta timp de milenii s-a risipit de parcă nu ar fi existat vreodată. Fascinant aș spune. Wodl, ție ce ți s-a părut interesant?
- E incredibil la ce dezvoltare tehnologică au ajuns și totuși nu au fost în stare să treacă peste atavismele moștenite de la zeci și sute de mii de ani distanță.
- Da, conform datelor recente, reușiseră să conștientizeze diferențele cromozomiale la nivel de individ, și chiar să dezvolte tratamente pentru cei născuți cu ușoare anomalii.
- Eh, asta nu e ceva prea important, așa se ajunge la schimbări majore în psihologia individului, și ulterior la imposibilitatea de a avea urmași. Specia noastră tocmai așa a reușit să cucerească galaxia, prin miile de miliarde de indivizi pe care i-a generat civilizația noastră. Mie altceva mi se pare interesant. Am găsit o frază în niște înregistrări terrane mai vechi și cred că ar trebui să dezbatem ideea cu specialiștii noștri în politică cât mai curând după întoarcerea acasă.

Apoi Wodl copie câteva cuvinte pe ecranul principal al navei de explorare, de la fiecare după posibilități, fiecăruia după nevoi.