Cel mai recent articol

Diana Cuzic, pe marginea unei cărţi de Guzel Iahina: Zuleiha sau dezvrăjirea lumii - Zuleiha deschide ochii
Articol publicat exclusiv pe LiterNet.ro

Zuleiha sau dezvrăjirea lumii - Zuleiha deschide ochii

Diana Cuzic, pe marginea unei cărţi de Guzel Iahina

13.06.2018

5.0/5 - 4 voturi

Zuleiha deschide ochii Guzel Iahina traducere din rusă şi note de Luana Schidu editura Humanitas Fiction, 2018 Colecţia Raftul...

2018

13.06.2018

Articol publicat exclusiv pe LiterNet.ro , Diana Cuzic, pe marginea unei cărţi de Guzel Iahina 5.0/5 - 4 voturi

21.03.2018

Articol publicat exclusiv pe LiterNet.ro , Diana Cuzic, pe marginea unei cărţi de Eshkol Nevo

07.03.2018

, Diana Cuzic, pe marginea unei cărţi de Yu Hua 5.0/5 - 3 voturi

2017

20.12.2017

, Colson Whitehead, traducere de Justina Bandol 5.0/5 - 1 vot

21.06.2017

, Fernando Pessoa, traducere de Dinu Flămând 5.0/5 - 6 voturi

14.06.2017

, Jonathan Safran Foer, traducere de Andra Matzal, Cosmin Postolache 5.0/5 - 1 vot

2016

14.12.2016

, Mario Vargas Llosa, traducere de Marin Mălaicu-Hondrari 4.7/5 - 3 voturi

10.08.2016

Articol publicat exclusiv pe LiterNet.ro , Diana Cuzic 5.0/5 - 4 voturi

03.08.2016

, Jim Fergus, traducere de Iulia Vladimirov 4.8/5 - 5 voturi

27.01.2016

, Cees Nooteboom, traducere de Gheorghe Nicolaescu 5.0/5 - 1 vot

20.01.2016

, David Mitchell, traducere de Mihnea Gafiţa 5.0/5 - 2 voturi

13.01.2016

, Anthony Burgess, traducere de George Volceanov 4.4/5 - 5 voturi

2015

28.10.2015

, Kzung-sook Shin, traducere de Diana Yuksel 5.0/5 - 1 vot

30.09.2015

, Lydie Salvayre, traducere de Doru Mareş

09.09.2015

, Ann Leary, traducere de Irina Bojin 5.0/5 - 2 voturi

26.08.2015

, John Maxwell Coetzee, traducere de Irina Horea 5.0/5 - 1 vot

19.08.2015

, Rui Zink, traducere de Micaela Ghiţescu 5.0/5 - 2 voturi

12.08.2015

, Michelle Gable, traducere de Florica Sincu 5.0/5 - 2 voturi

05.08.2015

, Javier Cercas, traducere de Cornelia Rădulescu 4.4/5 - 5 voturi

22.07.2015

, Hélène Grémillon, traducere de Simona Brînzaru 4.0/5 - 4 voturi

08.07.2015

, Jennifer Cody Epstein, traducere de Anca Dan, Sînziana Dragoş 5.0/5 - 2 voturi

01.07.2015

, Lena Andersson, traducere de Liliana Donose Samuelsson

24.06.2015

, Anthony Marra, traducere de Ioana Avădani 5.0/5 - 2 voturi

20.05.2015

, Thomas Mann, traducere de Corneliu Papadopol 5.0/5 - 2 voturi

13.05.2015

, Karen Blixen, traducere de Gabriel Gafiţa 5.0/5 - 3 voturi

06.05.2015

, Su Tong, traducere de Dinu Luca 5.0/5 - 3 voturi

22.04.2015

, Knut Hamsun, traducere de Valeriu Munteanu 4.3/5 - 6 voturi

15.04.2015

, Hilary Mantel, traducere de Carmen Toader 4.3/5 - 3 voturi

08.04.2015

, James Meek, traducere de Carmen Toader 5.0/5 - 2 voturi

01.04.2015

, Marguerite Yourcenar, traducere de Mihai Gramatopol 5.0/5 - 2 voturi

25.03.2015

, Anthony Burgess, traducere de George Volceanov 5.0/5 - 8 voturi

04.03.2015

, Therese Anne Fowler, traducere de Anca Peiu 4.0/5 - 4 voturi

25.02.2015

, Ludmila Uliţkaia, traducere de Gabriela Russo 5.0/5 - 3 voturi

07.01.2015

, Ismail Kadare, traducere de Marius Dobrescu 5.0/5 - 1 vot

2014

31.12.2014

, Alessandro Baricco, traducere de Mihaela Şchiopu 5.0/5 - 1 vot

24.12.2014

, Yukio Mishima, traducere de Iuliana Oprina 5.0/5 - 1 vot

17.12.2014

, Bob Dylan, traducere de Sorin Gherguţ, cu o prefaţă de Mircea Cărtărescu 5.0/5 - 2 voturi

17.12.2014

, Karen Blixen, traducere de Ioana A. Manolescu 5.0/5 - 2 voturi

10.12.2014

, Evgheni Vodolazkin, traducere de Adriana Liciu 5.0/5 - 7 voturi

03.12.2014

, Mo Yan, traducere de Luminiţa Rodica Bălan 5.0/5 - 4 voturi

19.11.2014

, Hélène Grémillon, traducere de Mariana Piroteală 4.6/5 - 5 voturi

15.11.2014

, Radu Sergiu Ruba 5.0/5 - 4 voturi

11.11.2014

, Herta Müller, traducere de Corina Bernic 4.4/5 - 7 voturi

22.10.2014

, Knut Hamsun, traducere de Valeriu Munteanu 4.9/5 - 7 voturi

08.10.2014

, António Lobo Antunes, traducere de Dinu Flămând 5.0/5 - 7 voturi

27.08.2014

, Anuradha Roy, traducere de Irina Bojin 5.0/5 - 8 voturi

20.08.2014

, Ann Patchett, traducere de Carmen Toader 5.0/5 - 7 voturi

13.08.2014

, Richard C. Morais, traducere de Ioana Vîlcu 5.0/5 - 5 voturi

06.08.2014

, Kate Morton, traducere de Sînziana Dragoş 5.0/5 - 5 voturi

23.07.2014

, Katherine Govier, traducere de Irina Bojin 5.0/5 - 5 voturi

16.07.2014

, Sorj Chalandon, traducere de Doru Mareş 5.0/5 - 5 voturi

09.07.2014

, Giovanni Papini, traducere de Mihai Banciu 5.0/5 - 10 voturi

02.07.2014

, Simone de Beauvoir, traducere de Anca Milu-Vaidesegan 5.0/5 - 8 voturi

14.05.2014

, John Maxwell Coetzee, traducere de Irina Horea 5.0/5 - 8 voturi

07.05.2014

, Ellis Avery, traducere de Roxana Dascălu 5.0/5 - 7 voturi

30.04.2014

, Nick Hornby, traducere de Irina Negrea 5.0/5 - 4 voturi

09.04.2014

, Mihail Bulgakov, traducere de Natalia Cantemir 5.0/5 - 5 voturi

12.03.2014

, Zelda Fitzgerald, traducere de Rodica Ştefan 4.8/5 - 4 voturi

26.02.2014

, Care Santos, traducere de Marin Mălaicu-Hondrari 4.6/5 - 8 voturi

19.02.2014

, Virginia Woolf, traducere de Antoaneta Ralian 5.0/5 - 5 voturi

12.02.2014

, Alain de Botton, traducere de Oana Cristescu 4.8/5 - 5 voturi

15.01.2014

, Yasunari Kawabata, traducere de Florin Oprina 4.7/5 - 3 voturi

08.01.2014

, Mo Yan, traducere de Luminiţa Rodica Bălan 5.0/5 - 3 voturi

01.01.2014

, Aleksandr Soljeniţîn, traducere de Nina Grigorescu 5.0/5 - 4 voturi

2013

25.12.2013

, Jay Parini, traducere de Luana Schidu 5.0/5 - 4 voturi

18.12.2013

, Sarah Dunant, traducere de Carmen Săndulescu 5.0/5 - 4 voturi

30.10.2013

, Tom Rachman, traducere de Eduard Bucescu 5.0/5 - 4 voturi

28.08.2013

, Yukio Mishima, traducere de Angela Hondru 5.0/5 - 3 voturi

21.08.2013

, Jeanne Kalogridis, traducere de Anca Dan 5.0/5 - 8 voturi

14.08.2013

, John Fante, traducere de Iulia Gorzo 4.3/5 - 6 voturi

07.08.2013

, Yasushi Inoue, traducere de Angela Hondru 5.0/5 - 7 voturi

31.07.2013

, Ludmila Uliţkaia, traducere de Gabriela Russo 4.9/5 - 8 voturi

24.07.2013

, Kathryn Wagner, traducere de Adriana-Carmen Racoviţă 5.0/5 - 6 voturi

17.07.2013

, Jan Koneffke, traducere de Ana Popa 4.5/5 - 8 voturi

10.07.2013

, John Maxwell Coetzee, traducere de Irina Horea 5.0/5 - 6 voturi

01.05.2013

, Kate Morton, traducere de Sînziana Dragoş 5.0/5 - 8 voturi

10.04.2013

, Martin Suter, traducere de Herta Spuhn 5.0/5 - 9 voturi

20.03.2013

, Michela Murgia, traducere de Gabriela Lungu 5.0/5 - 9 voturi

13.03.2013

, Vanessa Diffenbaugh, traducere de Ariadna Ponta 5.0/5 - 9 voturi

06.03.2013

, Jon Krakauer, traducere de Ioana Vîlcu 4.7/5 - 13 voturi

13.02.2013

, Yasunari Kawabata, traducere de Cornelia Daniela Lupşă 4.8/5 - 14 voturi

06.02.2013

, Patrick Süskind, traducere de Grete Tartler 4.6/5 - 11 voturi

23.01.2013

, Naghib Mahfuz, traducere de Irina Vainovski-Mihai 5.0/5 - 11 voturi

16.01.2013

, Yukio Mishima, traducere de Andreea Sion 4.8/5 - 12 voturi

09.01.2013

, David Mitchell, traducere de Mihnea Gafiţa 5.0/5 - 12 voturi

2012

12.12.2012

, Mo Yan, traducere de Dinu Luca 5.0/5 - 10 voturi

31.10.2012

, Kaui Hart Hemmings, traducere de Nadine Vlădescu 5.0/5 - 11 voturi

17.10.2012

, Amos Oz, traducere de Any Shilon 5.0/5 - 15 voturi

10.10.2012

, Alessandro Baricco, traducere de Gabriela Lungu 5.0/5 - 8 voturi

25.01.2012

, Alexandra Irimia, pe marginea unei cărţi de Marguerite Yourcenar 4.3/5 - 19 voturi

18.01.2012

, Oana Presecan, pe marginea unei cărţi de Amos Oz 5.0/5 - 17 voturi

11.01.2012

, Miruna Covor, pe marginea unei cărţi de Ismail Kadare 5.0/5 - 6 voturi

04.01.2012

, Ramona Băluţescu, pe marginea unei cărţi de Yasunari Kawabata 5.0/5 - 10 voturi

2011

28.12.2011

, Horia Nicola Ursu, pe marginea unei cărţi de Joe Haldeman 5.0/5 - 10 voturi

27.12.2011

, Ovidiu Gherasim-Proca, pe marginea unei cărţi de Alexandru-Brăduţ Ulmanu 5.0/5 - 14 voturi

26.12.2011

, Alexandra Felseghi, pe marginea unei cărţi de Gary Shteyngart 5.0/5 - 8 voturi

25.12.2011

, Cătălin Mardale, pe marginea unei cărţi de Naghib Mahfuz 5.0/5 - 8 voturi

28.09.2011

, Nicole Krauss, traducere de Dina Litzica 5.0/5 - 9 voturi

14.09.2011

, Matilde Asensi, traducere de Dragoş Cojocaru, Alina Ţiţei 5.0/5 - 5 voturi

24.08.2011

, James Meek, traducere de Dana-Ligia Ilin 5.0/5 - 4 voturi

13.07.2011

, Kate Morton, traducere de Sînziana Dragoş 5.0/5 - 3 voturi

29.06.2011

, Eric-Emmanuel Schmitt, traducere de Ileana Cantuniari 5.0/5 - 6 voturi

11.05.2011

, Isabel Allende, traducere de Cornelia Rădulescu 5.0/5 - 1 vot

20.04.2011

, Amos Oz, traducere de Marlena Braeşter 4.8/5 - 4 voturi

13.04.2011

, Herta Müller, traducere de Corina Bernic 4.7/5 - 6 voturi

06.04.2011

, Geert Kimpen, traducere de Valentina Ţîrlea 5.0/5 - 1 vot

30.03.2011

, John Updike, traducere de George Volceanov 5.0/5 - 5 voturi

23.03.2011

, John Maxwell Coetzee, traducere de Irina Horea 4.7/5 - 3 voturi

16.03.2011

, Tariq Ali, traducere de Ligia Caranfil 4.6/5 - 5 voturi

09.03.2011

, Alonso Cueto, traducere şi note de Tudora Şandru-Mehedinţi 5.0/5 - 1 vot

02.03.2011

, Arto Paasilinna, traducere de Teodor Palic 5.0/5 - 1 vot

23.02.2011

, Yukio Mishima, traducere de Andreea Sion 5.0/5 - 3 voturi

16.02.2011

, Hubert Selby Jr., traducere de Adrian Buz 5.0/5 - 4 voturi

09.02.2011

, Paulo Coelho, traducere de Gabriela Banu 5.0/5 - 2 voturi

02.02.2011

, Hanif Kureishi, traducere de Ariadna Grădinaru 5.0/5 - 2 voturi

2010

01.09.2010

, Karel Glastra van Loon, traducere de Andrei Anastasescu 5.0/5 - 6 voturi

25.08.2010

, Peter Carey, traducere de Vali Florescu 5.0/5 - 4 voturi

18.08.2010

, Daína Chaviano, traducere de Ana-Maria Tamaş 5.0/5 - 6 voturi

11.08.2010

, Joshua Ferris, traducere de Cornelia Bucur 5.0/5 - 4 voturi

12.05.2010

, Chang-rae Lee, traducere de Carmen Paţac 5.0/5 - 1 vot

28.04.2010

, Yukio Mishima, traducere de Andreea Sion 5.0/5 - 2 voturi

21.04.2010

, Ismail Kadare, traducere de Marius Dobrescu 4.2/5 - 5 voturi

24.02.2010

, Jennifer Cody Epstein, traducere de Raluca Cimpoiaşu 4.0/5 - 3 voturi

17.02.2010

, Hong Ying, traducere de Maria Berza 5.0/5 - 2 voturi

03.02.2010

, Isabel Allende, traducere de Cornelia Rădulescu 5.0/5 - 1 vot

2009

23.12.2009

, Glenn Cooper, traducere de Daniel Ionescu 5.0/5 - 1 vot

16.12.2009

, Jennifer Johnston, traducere de Antoaneta Ralian 5.0/5 - 4 voturi

09.12.2009

, John Maxwell Coetzee, traducere de Irina Horea

02.12.2009

, Cormac McCarthy, traducere de Irina Horea 5.0/5 - 2 voturi

18.11.2009

, Kurt Vonnegut, traducere de Viorica Boitor 5.0/5 - 6 voturi

04.11.2009

, Steve Sem-Sandberg, traducere de Liliana Donose Samuelsson

21.10.2009

, Yukio Mishima, traducere de Angela Hondru 5.0/5 - 3 voturi

14.10.2009

, Janice Y.K. Lee, traducere de Irina Bojin 5.0/5 - 1 vot

30.09.2009

, Amos Oz, traducere de Ioana Petridean 4.2/5 - 5 voturi

23.09.2009

, Teru Miyamoto, traducere de Angela Hondru 5.0/5 - 4 voturi

11.08.2009

, Matilde Asensi, traducere de Dragoş Cojocaru, Alina Ţiţei 5.0/5 - 3 voturi

22.07.2009

, Douglas Coupland, traducere de Cristina Barbu 5.0/5 - 2 voturi

08.07.2009

, Pablo Tusset, traducere de Cornelia Rădulescu 5.0/5 - 1 vot

24.06.2009

, Kate Morton, traducere de Sînziana Dragoş, prezentare de Andreea Răsuceanu 4.3/5 - 3 voturi

10.06.2009

, Richard Ford, traducere de Iulia Gorzo 3.0/5 - 3 voturi

27.05.2009

, Yasunari Kawabata, traducere de Anca Focşeneanu 5.0/5 - 2 voturi

13.05.2009

, Jeanette Winterson, traducere de Ana Chiriţoiu 4.3/5 - 6 voturi

06.05.2009

, Fernando Pessoa, traducere de Dinu Flămând 4.4/5 - 9 voturi

05.05.2009

, Cristian Geambaşu, pe marginea vieţii lui António Lobo Antunes

29.04.2009

, António Lobo Antunes, traducere de Micaela Ghiţescu, cronică de Andreea Răsuceanu 4.7/5 - 9 voturi

22.04.2009

, Jay Parini, traducere de Luana Schidu 4.5/5 - 2 voturi

15.04.2009

, Fernando Pessoa, traducere de Dinu Flămând 4.9/5 - 9 voturi

08.04.2009

, António Lobo Antunes, traducere de Micaela Ghiţescu 4.5/5 - 6 voturi

01.04.2009

, Madeleine Thien, traducere de Carmen Ciora, Domnica Drumea 4.0/5 - 3 voturi

25.03.2009

, Lesley Downer, traducere de Ligia Caranfil 4.5/5 - 4 voturi

11.03.2009

, Zeruya Shalev, traducere de Ioana Petridean 4.3/5 - 9 voturi

04.03.2009

, Niccolò Ammaniti, traducere de Gabriela Lungu 1.0/5 - 1 vot

25.02.2009

, Irvin D. Yalom, traducere de Carmen Toader, prezentare de Ioana Petridean 5.0/5 - 14 voturi

18.02.2009

, Subcomandante Marcos, Paco Ignacio Taibo II, traducere de Cornelia Rădulescu 5.0/5 - 4 voturi

11.02.2009

, Sara Gruen, traducere de Vali Florescu 4.7/5 - 7 voturi

04.02.2009

, Ismail Kadare, traducere de Marius Dobrescu, cronică de Andreea Răsuceanu 4.8/5 - 5 voturi

28.01.2009

, John Cowper Powys, traducere de Antoaneta Ralian 4.7/5 - 6 voturi

21.01.2009

, Isabel Allende, traducere de Cornelia Rădulescu, cronică de Andreea Răsuceanu 3.7/5 - 6 voturi

14.01.2009

, John Maxwell Coetzee, traducere de Eduard Bucescu 4.1/5 - 8 voturi

07.01.2009

, Eric-Emmanuel Schmitt, traducere de Iustina Croitoru 4.5/5 - 6 voturi

2008

31.12.2008

, Guillermo Martínez, traducere de Irina Dogaru 4.3/5 - 4 voturi

24.12.2008

, Kurt Vonnegut, traducere de Viorica Boitor 5.0/5 - 10 voturi

17.12.2008

, Fumiko Enchi, traducere de Angela Hondru 4.6/5 - 7 voturi

10.12.2008

, John Updike, traducere de George Volceanov 5.0/5 - 19 voturi

03.12.2008

, Arthur Japin, traducere de Andrei Anastasescu 4.0/5 - 6 voturi

26.11.2008

, Naghib Mahfuz, traducere de Mihai Pătru 4.0/5 - 4 voturi

19.11.2008

, Mo Yan, traducere de Dinu Luca 5.0/5 - 5 voturi

12.11.2008

, Cinghiz Aitmatov, traducere de Elena Abrudan 4.5/5 - 20 voturi

05.11.2008

, Eduardo Mendoza, traducere de Radu Niciporuc 5.0/5 - 1 vot

29.10.2008

, Sawako Ariyoshi, traducere de Angela Hondru 4.0/5 - 4 voturi

22.10.2008

, Joseph Roth, traducere de Alexandru Al. Şahighian, cronică de Andreea Răsuceanu 4.1/5 - 11 voturi

15.10.2008

, Arnon Grunberg, traducere de Anda Dragomir 3.6/5 - 7 voturi

08.10.2008

, Jeanette Winterson, traducere de Vali Florescu 3.9/5 - 17 voturi

01.10.2008

, Richard Ford, traducere de Irina Negrea 3.0/5 - 5 voturi

24.09.2008

, Gary Shteyngart, traducere de Roxana Patraş 3.4/5 - 10 voturi

17.09.2008

, Tash Aw, traducere de Florica Sincu 5.0/5 - 1 vot

10.09.2008

, Gonçalo M. Tavares, traducere de Micaela Ghiţescu 3.3/5 - 6 voturi

03.09.2008

, Amos Oz, traducere de Dana-Ligia Ilin 4.3/5 - 14 voturi

27.08.2008

, Michael Chabon, traducere de Ines Hristea 3.3/5 - 6 voturi

20.08.2008

, Rick Moody, traducere de Constantin-Dumitru Palcus 3.3/5 - 4 voturi

13.08.2008

, Taichi Yamada, traducere de Mihaela Butnariu 3.5/5 - 4 voturi

06.08.2008

, Kurt Vonnegut, traducere de Alexandra Coliban-Petre 4.4/5 - 13 voturi

30.07.2008

, Leo Perutz, traducere de Ana Popa 3.3/5 - 6 voturi

23.07.2008

, John Updike, traducere de Antoaneta Ralian, George Volceanov, cronică de Andreea Răsuceanu 4.4/5 - 14 voturi

16.07.2008

, Gregor von Rezzori, traducere de Catrinel Pleşu, cronică de Andreea Răsuceanu 4.1/5 - 8 voturi

09.07.2008

, Laura Restrepo, traducere de Cornelia Rădulescu, prezentare de Andreea Răsuceanu 3.9/5 - 10 voturi

02.07.2008

, Alessandro Perissinotto, traducere de Gabriela Lungu 4.1/5 - 11 voturi

25.06.2008

, Sawako Ariyoshi, traducere de Angela Hondru 3.8/5 - 8 voturi

18.06.2008

, David Mitchell, traducere de Mihnea Gafiţa 4.4/5 - 10 voturi

11.06.2008

, Eric-Emmanuel Schmitt, traducere de Ileana Cantuniari, cronică de Andreea Răsuceanu 4.1/5 - 9 voturi

04.06.2008

, Pablo de Santis, traducere de Tudora Şandru-Mehedinţi, cronică de Andreea Răsuceanu 5.0/5 - 2 voturi

28.05.2008

, Isabel Allende, traducere de Cornelia Rădulescu, cronică de Andreea Răsuceanu 2.9/5 - 8 voturi

21.05.2008

, Yasunari Kawabata, traducere de Flavius Florea, cronică de Andreea Răsuceanu 3.6/5 - 7 voturi

14.05.2008

, Didier van Cauwelaert, traducere de Daniel Nicolescu, cronică de Andreea Răsuceanu 3.5/5 - 4 voturi

07.05.2008

, Milorad Pavić, traducere de Mariana Ştefănescu, cronică de Andreea Răsuceanu 4.4/5 - 9 voturi

30.04.2008

, Woody Allen, traducere de Ruxandra Ana 4.2/5 - 17 voturi

23.04.2008

, Sarah Dunant, traducere de Domnica Drumea, Carmen Ciora, cronică de Andreea Răsuceanu 3.0/5 - 7 voturi

16.04.2008

, Joey Goebel, traducere de Ariadna Grădinaru 3.3/5 - 4 voturi

09.04.2008

, Nikos Kazantzakis, traducere de Ion Diaconescu, cronică de Andreea Răsuceanu 5.0/5 - 3 voturi

02.04.2008

, Dinu Pillat, Nelli Pillat, cuvânt înainte de Horia-Roman Patapievici 4.7/5 - 23 voturi

26.03.2008

, Jonathan Safran Foer, traducere de Fraga Cusin, cronică de Andreea Răsuceanu 3.4/5 - 11 voturi

19.03.2008

, Ludmila Uliţkaia, traducere de Gabriela Russo, prezentare de Iustina Croitoru 5.0/5 - 2 voturi

12.03.2008

, Sarah Dunant, traducere de Irina Negrea, cronică de Andreea Răsuceanu 3.0/5 - 3 voturi

Publicitate

Sus